罗马维托里亚诺纪念堂前飘扬的意大利国旗,青铜四马战车映衬着蓝天

发布于 2026 年 11 月

意大利最大的专利申请与审查事务所 2021-2025


本报告数据来源于 IP Pilot,截至 2026 年 11 月。数据基于 2021 年至 2025 年间首次公开的专利申请数量。由于公共数据库中的专利数据可能存在报告延迟,数字可能随时间波动。


意大利的专利申请与审查市场头部集中、总量稳定。2021 年至 2025 年间,总部位于意大利的 172 家事务所共有 89,711 件专利申请公开,其中规模最大的 25 家事务所占 65,771 件。

前 25 家事务所的年度申请量在较窄区间内波动,从 2021 年的 13,310 件变为 2025 年的 12,986 件,变化幅度为 −2.4%。申请量在 2023 年达到峰值 13,378 件,2024 年最低,为 12,892 件。未来几个月 2025 年的数据可能还会继续增加。

本报告按合计申请量对规模最大的 25 家事务所进行排名,介绍前 10 名的概况,并分析意大利跨境专利业务的来源与去向。可下载的完整报告涵盖意大利规模最大的 50 家事务所。

研究方法

  • 事务所:总部位于意大利的前 50 家事务所,不含企业内部代理人。
  • 排名:各事务所意大利办公室在任一司法管辖区办理的已公开专利申请,按 2021 年至 2025 年公开年份合计,并以最早公开日期计。各事务所在意大利境外办公室办理的申请不计入。
  • 跨境业务流向:同一期间内意大利事务所发送给其他司法管辖区事务所的已公开专利申请,以及境外事务所发送给意大利事务所的已公开专利申请,按对方事务所所在国家分组。两个方向均涵盖检索返回的全部事务所(874 家向意大利发送业务的境外事务所和 137 家向境外发送业务的意大利事务所)。
  • 来源:IP Pilot 数据,2026 年 11 月获取。

领先事务所

此期间内有三家事务所的已公开申请量各超过 8,000 件:Studio Torta(10,450 件)、Bugnion(8,748 件)和 Jacobacci & Partners(8,048 件)。五年中有四年 Studio Torta 的年度申请量居首,2022 年则由 Bugnion 居首。

前 10 名事务所概况

  1. Studio Torta(2021-2025 年已公开申请 10,450 件)。五年中有四年为规模最大的事务所,也是前 10 名中增长最强劲的事务所,申请量从 2021 年的 1,920 件增至 2025 年的 2,525 件(+32%)。35% 的申请来自境外申请人,40% 为 PCT 申请或基于 PCT 的申请。运输(2,153 件)是其遥遥领先的最大领域,其次是机械零部件(856 件)和电气机械(844 件)。该所向境外事务所发送了 1,819 件申请,为意大利事务所中最多。
  2. Bugnion(2021-2025 年已公开申请 8,748 件)。期间每一年的公开申请量均超过 1,600 件。29% 的申请来自境外申请人,48% 为 PCT 申请或基于 PCT 的申请。搬运(1,166 件)和其他专用机械(1,071 件)居前,其次是数字通信(811 件),使其成为前 10 名中两家将数字通信列入三大领域的事务所之一。该所向境外事务所发送了 1,007 件申请。
  3. Jacobacci & Partners(2021-2025 年已公开申请 8,048 件)。期间每一年均位列前三,2022 年和 2023 年排名第二,每年公开申请量均超过 1,300 件。26% 的申请来自境外申请人,49% 为 PCT 申请或基于 PCT 的申请。运输(1,095 件)居首,其次是医疗技术(733 件)和机械零部件(724 件)。该所向境外事务所发送了 1,169 件申请,在意大利事务所中位列第二。
  4. Barzanò & Zanardo(2021-2025 年已公开申请 4,617 件)。期间每一年均排名第四,每年申请量在 869 件至 1,004 件之间。17% 的申请来自境外申请人,38% 为 PCT 申请或基于 PCT 的申请。机床(399 件)、其他专用机械(384 件)和电气机械(324 件)是其最大的领域,也是前 10 名中唯一以机床为首要领域的事务所。该所向境外事务所发送了 728 件申请。
  5. GLP(2021-2025 年已公开申请 3,693 件)。申请量从 2021 年的 677 件增至 2025 年的 778 件(+15%)。其境外申请人占比为 39%,PCT 占比为 62%,两项均为前 10 名中最高。搬运(417 件)、电气机械(381 件)和医疗技术(350 件)居其技术构成前列。该所向境外事务所发送了 362 件申请。
  6. Buzzi, Notaro & Antonielli d’Oulx(2021-2025 年已公开申请 3,254 件)。申请量从 2021 年的 586 件增至 2025 年的 747 件(+28%)。24% 的申请来自境外申请人,31% 为 PCT 申请或基于 PCT 的申请。运输(551 件)居首,其次是搬运(367 件)和电气机械(337 件)。该所向境外事务所发送了 810 件申请,在意大利事务所中位列第四。
  7. Praxi Intellectual Property(2021-2025 年已公开申请 2,804 件)。2021 年公开申请 517 件,2025 年为 543 件(+5%)。92% 的申请来自意大利申请人,29% 为 PCT 申请或基于 PCT 的申请。医疗技术(262 件)、运输(239 件)和测量(211 件)是其最大的领域。该所向境外事务所发送了 277 件申请。
  8. Modiano & Partners(2021-2025 年已公开申请 2,616 件)。前 10 名中最侧重本土业务的事务所,97% 的申请来自意大利申请人,32% 为 PCT 申请或基于 PCT 的申请。搬运(456 件)、土木工程(298 件)和其他专用机械(269 件)居其技术构成前列,也是前 10 名中唯一将土木工程列入三大领域的事务所。该所向境外事务所发送了 346 件申请。
  9. Società Italiana Brevetti(2021-2025 年已公开申请 2,498 件)。21% 的申请来自境外申请人,49% 为 PCT 申请或基于 PCT 的申请。该所是前 10 名中唯一两大领域均属生命科学的事务所:药品(317 件)和医疗技术(314 件),其次是其他消费品(250 件)。该所向境外事务所发送了 297 件申请。
  10. Notarbartolo & Gervasi(2021-2025 年已公开申请 2,278 件)。申请量从 2021 年的 413 件增至 2025 年的 463 件(+12%)。26% 的申请来自境外申请人,59% 为 PCT 申请或基于 PCT 的申请。药品(419 件)是其最大的领域,其次是数字通信(217 件)和有机精细化学(186 件)。该所向境外事务所发送了 294 件申请。

境外申请人占比、PCT 占比和技术领域:IP Pilot AutoPilot,2021-2025 年。Bugnion 和 Notarbartolo & Gervasi 的技术领域包含其意大利境外办公室的数据。一件申请可能属于多个技术领域。发送至境外事务所的申请:IP Pilot 检索,去重后的申请,2021-2025 年。

增长势头

50 家事务所中有 18 家在 2025 年的公开申请量高于 2021 年。增幅最大的是 Porta & Consulenti Associati(+87%)、Thinx(+73%)、Perani & Partners(+33%)和 Studio Torta(+32%)。Marben 增长了 196%,其 2021 年的基数为 25 件。

有 30 家事务所 2025 年的公开申请量低于 2021 年,另有两家持平。随着更多 2025 年公开数据的补充,部分差距可能会缩小。

跨境业务流向:意大利是业务输出市场

申请量反映一家事务所处理的业务规模,跨境业务流向则揭示这些业务的来源,以及合作关系是否双向往来。

2021 年至 2025 年间,意大利事务所从境外事务所接收了 8,757 件专利申请,同时向境外发送了 12,449 件。这些数字涵盖检索返回的全部事务所:874 家向意大利发送业务的境外事务所和 137 家向境外发送业务的意大利事务所。

流入业务的来源

流入业务高度集中。中国占发往意大利事务所全部申请的 52.0%,中国和美国合计占 75.3%。日本(725 件)、韩国(370 件)和以色列(233 件)紧随其后。

流出业务的去向

流出业务分布更广,覆盖 48 个国家。美国事务所承接了 7,687 件申请的意大利业务,中国事务所承接了 6,643 件,其次是日本(2,577 件)、加拿大(2,276 件)和巴西(1,719 件)。由于一件申请可能发送给多个国家的事务所,各国数字之和超过发送申请总数 12,449 件。

流出业务同样集中于头部事务所。Studio Torta(1,819 件)、Jacobacci & Partners(1,169 件)和 Bugnion(1,007 件)合计占意大利事务所向境外发送申请的 32.1%,前 10 名合计占 57.1%。

来源:IP Pilot,各事务所发送给境外事务所的去重已公开专利申请,2021-2025 年。

互惠

通道平衡度是指意大利事务所每向某国发送一件申请,可从该国接收多少件申请。比例高于 1 : 1 表示业务主要流入意大利,低于 1 : 1 则表示主要流出意大利。

总体而言,意大利事务所每发送一件申请,可接收 0.7 件。在主要通道中,中国最为平衡:中国事务所向意大利事务所发送了 4,557 件申请,并承接了 6,643 件申请的意大利业务,比例为 0.7 : 1。以色列(0.5 : 1)和瑞士(0.4 : 1)次之,美国和日本均为 0.3 : 1。土耳其是唯一具有一定规模且业务主要流入意大利的通道,比例为 1.6 : 1(52 件对 33 件)。

另一端,巴西(接收 54 件,发送 1,719 件)、德国(7 件对 709 件)和墨西哥(2 件对 890 件)几乎完全是单向关系。对这些市场的事务所而言,意大利是重要的业务来源;对意大利事务所而言,这些关系在反方向上仍有增长空间。

来源:IP Pilot,与意大利事务所交换的已公开专利申请,2021-2025 年。比率四舍五入保留一位小数。

这些总量数字呈现的是市场格局。而业务发展决策的依据,是其背后的具体合作关系,即哪些事务所向哪些事务所委托业务,以及业务是否有回流。

借助 AutoPilot,超越数据本身

排名告诉您谁规模大,关系数据则帮助您决定下一步行动。以下洞察借助 IP Pilot 的 AutoPilot,分析本报告所涉事务所的申请、转介流向和技术构成,每条洞察都附有一个可供试用的示例提示词。订阅 IP Pilot 后,AutoPilot 可为您提供专属于贵所的洞察和后续步骤。Professional 套餐中的 AutoPilot MCP connector 可将同样的答案带入您已在使用的 AI 助手,包括 Claude、ChatGPT、Gemini 和 Microsoft Copilot。

您的第一个 AutoPilot 问题由我们免费解答

请选择您最想了解的、关于贵所或贵所合作伙伴的问题。我们会通过 AutoPilot 进行分析,并将答案发送到您的邮箱。每个企业邮箱地址限提一个问题。

已经在使用 AutoPilot?以下问题可帮助您获得更深入的洞察

与意大利竞争对手对标

规模相近的事务所,业务形态可能截然不同:前 10 名中,来自境外申请人的申请占比从 3% 到 39% 不等。

AutoPilot 示例提示词:

AutoPilot 示例提示词:Which Italian firms have gained the most foreign-applicant work since 2021, and from which countries and foreign firms did it come?

将转介流向转化为目标名单

意大利事务所每接收一件申请,就向外发送 1.4 件,这为它们请合作伙伴回馈业务提供了有力依据。

AutoPilot 示例提示词:

AutoPilot 示例提示词:Which foreign firms receive Italian work in our technology fields but have never instructed us? Show which Italian firms they send work back to.

选择意大利合作伙伴的境外事务所

中国、以色列和瑞士是与意大利之间最平衡的通道,其他大多数通道仍有业务回流的空间。

AutoPilot 示例提示词:

AutoPilot 示例提示词:We already send work to Italy. Which Italian firms send the most work back to firms in our country, and which of them have we never worked with?